
Программа профессиональной переподготовки
«Переводчик-синхронист»
(английский язык)
(520 академических часов)
Целевая аудитория: лица, работающие или желающие работать переводчиком-синхронистом английского языка.
Цели и задачи: выработать у слушателей навыки синхронного перевода с/на английский язык.
Содержание программы:
На учебу приглашаются лица, владеющие английским языком на оперативном (advanced) уровне (либо на уровне В2-С1 по классификации Common European Framework). Обучение проходит по следующим направлениям:
- Теория и методика перевода – 10 ак. часов;
- Практика английского языка –80 ак. часов;
- Письменный перевод – 90 ак. часа;
- Последовательный перевод – 40 ак. часов;
- Синхронный перевод – 240 ак. часа;
- Общеобразовательные дисциплины (международные отношения, международное право, мировая экономика) – 60 ак. часов.
Обучение проводится на базе Дипломатической академии МИД России с использованием новейших технических средств и во взаимодействии с Департаментом лингвистического обеспечения МИД России.
Сроки проведения: 10.01.11 г. – 29.04.11 г.,
03.10.11 г. – 31.12.11 г.
Время проведения занятий: 09.30 – 13.50 (рабочие дни).
Стоимость обучения одного человека: 350 000 рублей
При завершении обучения выдается Диплом государственного образца о профессиональной переподготовке
ПОВЫШЕНИЕ КВАЛИФИКАЦИИ
«Менеджмент международных связей»
ГРАФИК ОБУЧЕНИЯ НА 2010 г.
Контакты:
119992, Москва, ул. Остоженка, 53/2.
Сайт: www.dipacademy.ru
Тел./факс: 8 (499) 246-49-09; 8-905-522-14-89
E-mail: J.Pakhomov@dipacademy.ru или info.Pakhomov@dipacademy.ru
Обратная связь
* - поля, обязательные для заполнения
|