Лаборатория инноваций Дипломатической академии МГИМО МИД России разработала цифровой немецко-русский словарь «Внешняя экономика» — собрание терминов международной экономики. Лаборатория провела большую работу: тексты статей собраны в единую электронную базу, в каждой выделены немецкая и русская части, а более 12 000 отсылок превращены в ссылки, ведущие к нужной статье. 

В основе словаря — многолетний труд Ольги Александровны Зябловой, заведующей кафедрой европейских языков Академии, доктора филологических наук, доцента. Цифровой формат делает этот труд доступным переводчикам, студентам, преподавателям и специалистам.

Возможности словаря:

— поиск с любого из двух языков;

— переход между связанными статьями одним нажатием;

— расшифровка сокращений прямо в статье;

— работа в браузере на компьютере и телефоне, без регистрации.

Словарь доступен на сайте Академии: dwa.dipacademy.ru